Manuel

L’éditeur vous permet de dessiner le chauffage au sol d’une habitation sur un plan d’implantation. Vous dessinez les murs et les pièces et vous placez un collecteur ; l’application calcule elle-même les circuits. Les conduites de raccordement vers le collecteur, vous les dessinez vous-même ou vous les faites proposer. Vous exportez le résultat en PDF, avec le tableau des circuits et la liste de matériel.

La fenêtre de démarrage

Lorsque vous ouvrez l’éditeur pour la première fois dans un navigateur, la fenêtre Par quoi voulez-vous commencer ? s’affiche :

• Commencer avec un plan vide : une page vierge avec un seul étage.
• Ouvrir : reprendre un plan que vous avez enregistré auparavant (il faut pour cela vous connecter).
• Décider plus tard : la fenêtre se ferme et le plan vide reste affiché.

Lorsque vous revenez plus tard, l’éditeur ouvre le dernier plan que vous avez modifié. Si vous êtes connecté, l’application affiche Dernier plan modifié ouvert, avec le bouton Ouvrir un autre plan.

L’écran

• En haut se trouve la barre d’outils. Le menu Fichier contient Nouveau plan, Ouvrir, Enregistrer, Dupliquer et Paramètres. À côté, vous trouvez les boutons enregistrer, annuler et rétablir, le nom de votre plan, Export et le menu Aide (Manuel, Donner un avis, Nouveautés de l'app).
• À gauche se trouve la palette Dessin, avec un champ de recherche et les groupes Outils de dessin, Chauffage par le sol et Éléments de construction.
• Au centre se trouve la zone de dessin, avec en haut les onglets des étages et les boutons de zoom.
• À droite se trouve le panneau. Si rien n’est sélectionné, il affiche Paramètres ; si vous sélectionnez quelque chose, il affiche Propriétés.

Nommer votre plan

Cliquez sur le nom à côté du bouton Rétablir (Nom du plan), tapez un nouveau nom et appuyez sur Entrée. Ce nom figure dans le pied de page du PDF et devient aussi le nom du fichier.

La méthode en bref

1. Importez un plan d’implantation (facultatif).
2. Dessinez les murs, puis les pièces.
3. Placez les portes, les traversées de mur et le collecteur.
4. Dessinez les conduites de raccordement ou faites-les proposer.
5. Vérifiez les messages et exportez en PDF.

Enregistrement et compte

Chaque modification est enregistrée automatiquement dans votre navigateur après quelques secondes. Si vous êtes connecté, le plan est aussi enregistré dans votre compte. Sans compte, votre plan reste uniquement dans ce navigateur.

Pour Enregistrer, Ouvrir, Dupliquer, Export et Donner un avis, vous avez besoin d’un compte. Si vous choisissez l’une de ces actions sans être connecté, la fenêtre Se connecter s’ouvre. Une fois que vous êtes connecté, l’action se poursuit automatiquement.

• Se connecter : avec votre Adresse e-mail et votre Mot de passe, ou avec Se connecter avec Google. Via Mot de passe oublié ?, vous recevez un lien de réinitialisation.
• S'inscrire : remplissez Prénom, Nom, Adresse e-mail et Mot de passe, puis cliquez sur Créer un compte, ou choisissez S'inscrire avec Google.

Via vos initiales en haut à droite, vous ouvrez Mes données (les coordonnées et le logo de votre entreprise pour le PDF) et vous choisissez Se déconnecter.

Ouvrir et gérer vos plans

• Ouvrir affiche la fenêtre Ouvrir un plan avec tous vos plans enregistrés. Le plan actuellement ouvert est marqué (actuel). L’icône de corbeille supprime un plan ; cette action est irréversible.
• Dupliquer crée, après confirmation, une copie du plan complet, dans laquelle vous continuez directement à travailler.

Sur tablette ou smartphone

L’éditeur fonctionne au mieux sur un ordinateur avec une souris. Sur smartphone, vous ouvrez la palette et le panneau via Ajouter et Propriétés ; un élément que vous touchez dans la palette est placé au centre de l’écran.

Sélectionner et déplacer

• Choisissez Sélectionner (raccourci V) et cliquez sur un élément. Maj+clic ajoute un élément à la sélection ou l’en retire. Ctrl+A sélectionne tout sur l’étage actuel.
• Pour sélectionner une pièce, cliquez sur son contour ou sur son nom. Un clic dans le remplissage d’une pièce n’a aucun effet.
• Faites glisser un élément pour le déplacer. Il s’aligne sur une grille de 5 cm. Si vous faites glisser un élément qui fait partie d’une sélection, toute la sélection se déplace avec lui.
• Dans Propriétés, vous pouvez aussi saisir la position sous forme de nombre. Une unité sur le plan correspond à un centimètre : 100 vaut donc 1 mètre.

Zoomer et déplacer la vue

• Zoomez avec la molette de la souris (sur un pavé tactile : pincez). Cliquez sur le pourcentage de zoom pour Ajuster à l'écran.
• Faites glisser sur une partie vide de la zone de dessin pour déplacer la vue. Avec le bouton central de la souris ou Alt+glisser, c’est aussi possible pendant le dessin.

Annuler et rétablir

Utilisez Annuler (Ctrl+Z) et Rétablir (Ctrl+Y). L’application mémorise les 30 dernières étapes du plan ouvert.

Copier, dupliquer et supprimer

• Ctrl+C copie la sélection, Ctrl+V la colle décalée de 20 cm. Vous pouvez aussi la coller sur un autre étage : ouvrez d’abord l’onglet de cet étage, puis appuyez sur Ctrl+V.
• Ctrl+D duplique immédiatement la sélection.
• Suppr ou Retour arrière supprime la sélection sans confirmation. Si vous supprimez une pièce, les réservations qu’elle contient disparaissent aussi. Une erreur se corrige avec Ctrl+Z.
• Si vous cliquez sur le nom d’une pièce, une petite barre d’outils apparaît avec Masquer les boucles (ou Afficher les boucles), Dupliquer et Supprimer.

Modifier plusieurs éléments à la fois

Si vous sélectionnez plusieurs éléments, le panneau n’affiche que les champs qu’ils ont tous en commun, comme Épaisseur, Rotation ou Largeur. Si une valeur diffère, le champ indique — différent —. Ce que vous saisissez s’applique à toute la sélection. Les pièces se modifient toujours une par une.

Quitter un outil de dessin

Chaque outil de dessin affiche une courte explication en bas de la zone de dessin. Échap interrompt le dessin ; un second Échap vous ramène à Sélectionner.

Avec un plan d’implantation en arrière-plan, il vous suffit de dessiner les murs et les pièces par-dessus. Chaque étage a son propre plan d’implantation.

Choisir un fichier

Cliquez sur une partie vide de la zone de dessin pour que le panneau affiche Paramètres. En bas, sous Plan, cliquez sur Importer un plan et choisissez une image (PNG, JPG ou WEBP) ou un fichier CAO (DWG ou DXF). Une fenêtre d’aperçu s’ouvre d’abord.

Une image

La fenêtre Importer une image affiche l’image. Si vous ne voulez en utiliser qu’une partie, cliquez sur Découper et tracez un cadre autour de cette partie. Effacer la découpe rétablit l’image entière. Cliquez sur Placer le plan pour placer l’image sur l’étage.

Un fichier DWG ou DXF

Pour un fichier CAO, choisissez d’abord ce que vous voulez reprendre :

• Page : le Modèle ou une présentation du fichier.
• Calques : cochez ceux dont vous avez besoin, ou utilisez Tous et Aucun. Les calques de cotation ou de hachures sont désactivés par défaut.
• Unité : Millimètre, Centimètre ou Mètre. L’application affiche Détectée automatiquement ou Aucune unité dans le fichier — vérifiez les dimensions, avec les dimensions du plan. Si elles ne sont pas correctes, choisissez une autre unité.

Les hachures et les cotes du fichier CAO ne sont pas reprises. Cliquez sur Placer le plan : le plan est placé sur l’étage sous forme vectorielle et reste net, quel que soit le niveau de zoom. Si le dessin est trop volumineux, décochez des calques, faites une découpe plus petite ou choisissez Placer comme image.

Après le placement

Le panneau Paramètres affiche maintenant le nom du fichier, avec Masquer (ou Afficher), Supprimer, Transparence, Échelle, Rotation (par quart de tour) ainsi que Position X et Position Y. Le bouton du haut s’appelle désormais Remplacer le plan.

Mettre le plan à l’échelle

Un fichier DWG ou DXF est directement à l’échelle si l’unité est correcte. Pour une image, l’application ne connaît pas la taille d’un pixel. Vérifiez l’échelle ainsi :

1. Avec Cote, tracez une ligne sur une dimension que vous connaissez, par exemple la largeur de la façade.
2. Lisez la Longueur dans Propriétés.
3. Ajustez le champ Échelle jusqu’à ce que la longueur soit correcte, puis vérifiez avec une deuxième ligne de cote.

Astuce : Ne dessinez les murs qu’une fois l’échelle correcte : toutes les longueurs sont calculées à partir de ce que vous dessinez.

Murs droits

Choisissez Mur droit (raccourci W). Cliquez sur le point de départ ; chaque clic suivant termine un tronçon de mur et commence aussitôt le suivant. Appuyez sur Échap pour arrêter.

Un nouveau point s’accroche à l’extrémité d’un mur existant, à un point d’un mur existant ou, à défaut, à la grille de 5 cm. Un petit cercle indique quand le point s’accroche à un mur. Maintenez Maj enfoncée pour dessiner par pas de 45°. Un nouveau mur a par défaut une épaisseur de 10 cm.

Murs courbes

Choisissez Mur courbe (raccourci G). Cliquez sur le point de départ et le point d’arrivée, déplacez la souris pour courber le mur et cliquez pour confirmer. Si la courbe est presque droite, le mur devient simplement droit. Vous pouvez ensuite dessiner directement un tronçon suivant à partir du point d’arrivée.

Modifier les murs

Sélectionnez un mur et faites glisser une extrémité pour la déplacer. Sur un mur courbe, la poignée centrale modifie la courbure. Dans Propriétés, vous ajustez les coordonnées ainsi que les champs Épaisseur et Courbure. Une Courbure de 0 donne un mur droit ; une valeur positive ou négative détermine de quel côté le mur se courbe.

Si Dimensions est activé dans Paramètres, l’application affiche la longueur de chaque mur, à l’écran et dans le PDF.

Pourquoi les murs sont importants

Les murs ne créent pas de pièces ; celles-ci se dessinent séparément. Mais une conduite de raccordement ne peut traverser un mur que par une Porte, une Porte de garage ou une Traversée de mur. Dessinez donc aussi les murs intérieurs et les portes.

Dessiner une pièce

Choisissez Pièce chauffée (raccourci Z) et cliquez sur les coins de la pièce un par un. Pour fermer la pièce, cliquez sur le point de départ, double-cliquez ou appuyez sur Entrée (au moins trois coins). Échap interrompt le dessin. Les coins s’accrochent aux angles des murs, aux murs et à la grille ; avec Maj, vous dessinez par pas de 45°.

La pièce reçoit un nom comme « Pièce 1 » et affiche sa surface. Dès qu’elle est fermée, l’application calcule les circuits qu’elle contient.

Modifier la forme

Sélectionnez la pièce. Faites glisser une poignée de coin pour déplacer un coin. Les poignées au milieu d’un côté permettent d’ajouter un coin supplémentaire. Alt+clic sur un coin supprime ce coin (il en reste toujours au moins trois).

Réservations

Une réservation est une partie d’une pièce sans tube, par exemple un îlot de cuisine, une baignoire ou un placard fixe. Choisissez Réservation (raccourci U) et tracez un rectangle, ou cliquez sur deux coins opposés. Le centre de la réservation doit se trouver dans une pièce. Sinon, le message Une réservation se place dans une pièce chauffée. Dessinez d’abord la pièce, puis la réservation à l’intérieur. s’affiche.

La réservation appartient à cette pièce : elle réduit la surface nette, et si vous supprimez la pièce, la réservation disparaît avec elle. Vous pouvez aussi faire glisser les coins d’une réservation.

Propriétés d’une pièce

• Nom : apparaît sur le plan et dans le tableau des circuits.
• Chauffage par le sol : désactivé signifie aucun circuit ; la pièce est hachurée avec la mention pas de chauffage sol. Les conduites d’autres pièces peuvent toutefois la traverser.
• Pas de pose (entraxe) : 10, 15, 20 ou 30 cm. La valeur par défaut est de 15 cm.
• Fonction : Chauffage principal ou Chauffage d’appoint. Ce choix est informatif et ne modifie pas le calcul.
• Type de pièce : Pièce de séjour, Circulation (couloir, hall) ou Salle de bain. Ce choix détermine la température de sol maximale (29 °C, ou 33 °C pour les couloirs et les salles de bain) et la facilité avec laquelle les conduites de raccordement d’autres circuits la traversent : de préférence par un couloir, plutôt pas par une salle de bain. Si la pièce s’appelle par exemple couloir, entrée ou palier, l’application choisit automatiquement la circulation.
• Motif de pose : Escargot (recommandé), Méandre ou Double méandre. Pour un méandre, choisissez aussi la Direction : Automatique (côté le plus long), Horizontal ou Vertical.
• Collecteur : Automatique (le plus proche), ou un collecteur précis si vous en avez plusieurs.
• Points de raccordement : l’endroit où chaque circuit quitte la pièce (voir Circuits et conduites de raccordement).

En bas, l’application calcule pour vous : Surface nette, Boucles nécessaires et Longueur de tube estimée.

Choisir le pas de pose

La puissance indicative s’applique à une basse température de départ (35 °C). Un pas de pose plus petit donne plus de chaleur, mais demande aussi plus de tube.

Comment l’application divise une pièce

Une pièce reçoit plus d’un circuit si un seul circuit devenait trop long (conduite de raccordement comprise), ou si la pièce dépasse 40 m² ou 8 m de long, les limites d’une surface de chape entre joints. Les parties reçoivent une lettre après le nom, par exemple « Séjour A » et « Séjour B ».

Le premier tube est posé à la distance au mur, mesurée depuis le bord de la pièce (voir Paramètres et aperçu des circuits). Une pièce avec une réservation ou une forme irrégulière peut recevoir un motif sur grille au lieu d’un escargot ; l’application le signale.

Placer

Faites glisser une Porte, une Fenêtre, une Porte de garage ou une Traversée de mur du groupe Éléments de construction vers un mur. L’élément s’accroche au mur le plus proche et suit aussi un mur courbe. Faites-le glisser le long du mur pour le décaler. Si vous l’éloignez nettement du mur, il se détache.

La poignée de largeur ou le champ Largeur permet de régler la largeur réelle.

Les éléments

• Porte : choisissez le Sens d’ouverture (Gauche ou Droite). Si la porte se trouve dans un mur, vous inversez le côté d’ouverture avec Inverser le côté charnière, avec la poignée de rotation ou avec la touche R.
• Fenêtre : uniquement pour le dessin. Une conduite de raccordement ne peut pas traverser une fenêtre.
• Porte de garage : une large ouverture, que les conduites peuvent traverser.
• Traversée de mur : Fourreau à travers un mur intérieur : seules les liaisons y passent (pas une porte). À utiliser quand une porte est saturée. Une traversée de mur est étroite : visez donc précisément le mur en la posant.

Pourquoi les portes comptent

Par défaut, l’application place le point de raccordement d’un circuit au passage le plus proche du collecteur. Sans porte ni traversée de mur, une conduite ne trouve aucun chemin vers le collecteur. Prévoyez donc pour chaque pièce au moins un passage en direction du collecteur.

Astuce : Si trop de conduites passent par une même porte, placez une Traversée de mur dans une autre paroi.

Placer un collecteur

Faites glisser Collecteur du groupe Chauffage par le sol vers la zone de dessin. Le premier collecteur s’appelle V1, le suivant V2, et ainsi de suite. Sans collecteur, l’application calcule bien les circuits, mais pas les longueurs de raccordement ; elle le signale par Placez un collecteur pour inclure les longueurs de liaison.

Dans Propriétés, vous réglez :

• Nom : par exemple V1, ou un nom de votre choix.
• Nombre de boucles (capacité) : de 2 à 20 circuits, 12 par défaut. Sur le plan, le coffret est aussi large que ses raccords.
• Rotation : faites pivoter le collecteur avec Pivoter de 90°, avec la poignée de rotation ou avec la touche R.

Chaque pièce est reliée au collecteur le plus proche sur le même étage, sauf si vous en choisissez un autre sous Collecteur dans les propriétés de la pièce.

Les circuits sur le collecteur

Les circuits reçoivent un numéro selon leur position sur le collecteur : V1.1, V1.2, etc. Dès qu’au moins deux circuits ont une conduite de raccordement dessinée, la section Ordre sur le collecteur apparaît pour ce collecteur. Faites glisser une ligne vers une autre position, ou utilisez les flèches Une paire de raccords vers l’avant et Une paire de raccords vers l’arrière. Avec Automatique, l’application choisit de nouveau l’ordre elle-même.

Choisir un bon emplacement

• Placez le collecteur au centre : des conduites de raccordement courtes cèdent moins de chaleur dans les pièces qu’elles ne doivent pas chauffer.
• Ne placez pas le collecteur dans une pièce non chauffée ; le coffret et les conduites de départ y cèdent de la chaleur de manière incontrôlée.
• Laissez de la place devant le coffret. Pendant que vous dessinez des conduites, l’application y colore légèrement une zone : vous dessinez jusque-là, et l’application pose le dernier tronçon jusqu’aux raccords.

Source de chaleur

Faites glisser Source de chaleur vers la zone de dessin et choisissez le type sous Source de chaleur : Pompe à chaleur ou Chaudière. Cela ne change que le symbole, pas le calcul.

Les circuits sont calculés automatiquement

Chaque pièce avec chauffage par le sol reçoit immédiatement ses circuits, et l’application recalcule tout à chaque modification. Chaque circuit (appelé aussi « boucle » dans l’application) a sa propre couleur et un numéro ; si vous sélectionnez la pièce, vous voyez le libellé complet, par exemple V1.2.

Un circuit a deux points de raccordement : le rouge est l’aller, le bleu est le retour.

Choisir les points de raccordement

Par défaut, l’application place les points de raccordement au passage le plus proche du collecteur. Pour les placer ailleurs, sélectionnez la pièce. Sous Points de raccordement, vous trouvez pour chaque circuit :

• une liste déroulante pour l’aller : automatique, en haut à gauche, en haut à droite, en bas à gauche ou en bas à droite ;
• pour un escargot ou un double méandre, un bouton qui inverse l’aller et le retour (le circuit tourne alors dans l’autre sens) ;
• pour un méandre, une deuxième liste déroulante pour le retour.

Vous pouvez aussi faire glisser un point de la pièce sélectionnée dans la zone de dessin. L’application choisit alors l’emplacement valide le plus proche. Les conduites déjà dessinées ne suivent pas. Points de raccordement automatiques rétablit tout.

Dessiner une conduite de raccordement

1. Cliquez sur un point rouge ou bleu. En mode Sélectionner, les points des circuits sans conduite sont directement cliquables ; avec L, l’application affiche tous les points de raccordement, avec un anneau pulsant autour de ceux qui restent à dessiner.
2. Cliquez pour placer les coudes. La conduite suit un tracé horizontal ou vertical, sur une grille de 5 cm. Avec Maj, le point se place exactement là où vous cliquez.
3. Si la conduite traverse un mur sans passage, elle s’affiche en pointillé rouge et le message Il y a un mur ici — passez par une porte ou placez une traversée de mur. apparaît.
4. Cliquez sur le collecteur pour terminer. L’application pose le dernier tronçon jusqu’au raccord.
5. Après l’aller, l’application enchaîne directement avec le retour du même circuit. Si vous ne le souhaitez pas, appuyez sur Échap.

Pendant le dessin, vous voyez la longueur. Retour arrière supprime le dernier point, Échap interrompt le dessin. Si vous redessinez une conduite, elle remplace la conduite précédente du même type pour ce circuit. Lorsque tous les circuits sont raccordés, l’application affiche Tous les circuits sont raccordés — cliquez sur un point de raccordement pour redessiner une conduite.

Faire proposer les tracés

Dans le panneau Paramètres, la section Boucles indique combien de circuits n’ont pas encore de conduite de raccordement, avec le bouton Proposer tous les tracés. Pour chaque circuit, vous trouvez aussi Proposer un tracé. Une proposition devient une conduite ordinaire que vous pouvez encore modifier. Si l’application ne trouve aucun chemin, le message Aucun passage libre trouvé — dessinez-la vous-même ou ajoutez un passage. s’affiche.

Modifier une conduite dessinée

Cliquez sur la conduite, ou sur la ligne du circuit dans l’aperçu Boucles. Faites glisser une poignée pour déplacer un coude, ou un carré pour décaler un tronçon. Alt+clic sur une poignée supprime ce coude. Cliquez et faites glisser sur la conduite sélectionnée entre deux poignées pour créer un nouveau coude.

Le panneau affiche Circuit, Collecteur, la longueur de l’Aller et du Retour, Circuit + raccordement (en rouge si le maximum est dépassé) et le nombre de Points d'appui. En dessous, vous trouvez ces boutons :

• Ramener le début au point de raccordement : si la conduite ne commence plus sur son point, par exemple après le déplacement du point de raccordement.
• Reprendre le retour ou Reprendre l'aller : si une seule conduite est dessinée, l’application place un tracé provisoire à côté de l’autre ; ce bouton l’enregistre comme conduite réelle.
• Inverser aller ↔ retour
• Proposer un tracé
• Supprimer

Sans conduites dessinées

Un circuit sans conduite reçoit une longueur de raccordement estimée, avec ≈ devant la longueur et la mention non dessinée. Dessinez les conduites avant d’exporter : les longueurs du tableau des circuits seront alors exactes.

Cliquez sur une partie vide de la zone de dessin ou choisissez Fichier > Paramètres. Le panneau affiche alors les paramètres du plan et l’aperçu des circuits.

Affichage

• Dimensions : la longueur de chaque mur, aussi dans le PDF.
• Grille : la grille de dessin en arrière-plan.
• Boucles : les circuits et les conduites de raccordement. Si vous désactivez cette option, le PDF ne contient ni circuits ni tableau des circuits.
• Points de trame : les points de la trame de pose sous les circuits, uniquement à l’écran.

Chauffage

Ces paramètres s’appliquent à l’ensemble du plan :

• Diamètre de tube : Ø 14 × 2 mm, Ø 16 × 2 mm (par défaut) ou Ø 20 × 2 mm. Le diamètre figure dans la liste de matériel.
• Distance au mur (premier tube ↔ mur) : 150 mm par défaut, au choix entre 50 et 500 mm.
• Longueur max. de boucle (liaison incluse) : 100 m par défaut, au choix entre 20 et 200 m. Si un circuit devient plus long, l’application répartit la pièce sur davantage de circuits. À partir de 90 % du maximum, elle signale que la longueur devient juste.

Circuits

Pour chaque collecteur, vous voyez combien de circuits sont utilisés par rapport à sa capacité (en rouge s’il y en a trop). Pour chaque circuit, vous voyez la couleur, le libellé, la pièce, le pas de pose et la longueur. Une longueur en rouge est trop grande. En dessous figure la composition de la longueur : le circuit plus la conduite de raccordement. Total additionne tous les circuits et tous les mètres.

L’icône en forme d’œil masque temporairement un circuit, uniquement à l’écran ; dans le PDF, il reste présent. Tout afficher rend tout de nouveau visible.

Sous Pièces, vous trouvez :

• Couverture de l’étage et couverture par pièce : la part de la surface couverte par du tube (en orange en dessous de 85 %).
• transit : les mètres de conduite d’autres circuits qui traversent la pièce.
• chauffée par les liaisons : une pièce sans circuit propre, comme un petit couloir, qui reçoit assez de chaleur des conduites qui la traversent.

Tout en bas se trouvent les messages (voir Messages et problèmes fréquents).

Orientation d’impression et orientation du dessin

• Orientation d’impression (PDF) : A4 paysage ou A4 portrait, pour l’étage ouvert.
• Orientation : Tout pivoter de 90° fait pivoter tout le dessin de cet étage d’un quart de tour dans le sens des aiguilles d’une montre, plan d’implantation compris.

En haut de la zone de dessin se trouvent les onglets des étages. Un nouveau plan commence avec Rez-de-chaussée.

• Cliquez sur + (Ajouter un étage) pour créer un nouvel étage vide.
• Cliquez sur un onglet pour passer à cet étage.
• Double-cliquez sur un onglet pour le renommer. Entrée confirme, Échap annule.
• Faites un clic droit sur un onglet pour Renommer, Dupliquer, Déplacer vers la gauche, Déplacer vers la droite et Supprimer. Lors de la suppression, l’application demande : Supprimer cet étage ? Tous les éléments de cet étage seront également supprimés. Le dernier étage ne peut pas être supprimé.

Chaque étage a son propre dessin, son plan d’implantation, son ou ses collecteurs, ses circuits et son orientation d’impression. Un collecteur ne dessert que les pièces de son propre étage. Dans le PDF, chaque étage reçoit sa propre page, dans l’ordre des onglets.

Astuce : Si les murs de l’étage supérieur sont en grande partie identiques, choisissez Dupliquer et adaptez la copie. Vous pouvez aussi sélectionner les murs, les copier avec Ctrl+C, ouvrir l’autre étage et les coller avec Ctrl+V.

Texte

Choisissez Texte et cliquez dans la zone de dessin. Un libellé apparaît avec le texte Pièce. Dans Propriétés, vous modifiez Texte, Taille du texte, Position du libellé (En bas, En haut, Gauche, Droite) et Rotation. Pour le nom d’une pièce, vous n’avez pas besoin d’un libellé séparé : saisissez-le dans les propriétés de la pièce elle-même.

Flèche

Choisissez Flèche (raccourci A) et faites glisser du début vers la pointe. Le champ Épaisseur rend la flèche plus épaisse ou plus fine.

Ligne de cote

Choisissez Cote (raccourci M). Cliquez sur deux points, ou faites glisser d’un point à l’autre. Les extrémités s’accrochent aux angles des murs et aux murs ; avec Maj, vous dessinez par pas de 45°. La cote s’affiche à côté de la ligne et aussi comme Longueur dans Propriétés.

Les lignes de cote restent visibles lorsque Dimensions est désactivé, et figurent toujours dans le PDF. Elles sont aussi utiles pour vérifier l’échelle d’un plan d’implantation importé.

Les coordonnées de votre entreprise sur le PDF

Via vos initiales en haut à droite, ouvrez Mes données : Enregistrez vos coordonnées d'entreprise et votre logo une seule fois — ils apparaissent automatiquement dans le cadre de chaque PDF que vous exportez. Remplissez Nom de l'entreprise, Adresse, E-mail, Téléphone et Numéro de TVA, et ajoutez un logo sous Logo (sur chaque PDF) avec Importer un logo (PNG, JPEG ou WebP, 1 Mo maximum). Tous les plans reprennent automatiquement ces données.

L’aperçu avant impression

Cliquez sur Export dans la barre d’outils. L’Aperçu avant impression montre exactement le PDF que vous téléchargez. Vous parcourez les pages et vous zoomez en avant ou en arrière. Dans le panneau Exporter, vous réglez :

• Impression : pour chaque étage, A4 paysage ou A4 portrait. C’est le même réglage que Orientation d’impression (PDF) dans Paramètres.
• Options :
  • Couleurs des boucles : Couleur par boucle ou Aller / retour (rouge et bleu).
  • Afficher le plan importé : uniquement s’il y a un plan d’implantation.
  • Tableau des circuits et liste de matériel : uniquement si le plan comporte des circuits.

Cliquez sur Télécharger le PDF ; le fichier porte le nom de votre plan.

Que contient le PDF ?

Pour chaque étage, une page A4 avec une barre d’échelle, les pièces avec leur nom et leur surface, les murs, les ouvertures, le collecteur et la source de chaleur, les circuits et les conduites de raccordement, les lignes de cote, les textes et les flèches. Les longueurs des murs y figurent si Dimensions est activé.

Chaque page comporte un cadre avec le nom du plan, la date, le numéro de page et le bloc Installateur avec les coordonnées et le logo de votre entreprise.

La dernière page contient le Tableau des boucles : pour chaque collecteur, un tableau avec Boucle, Pièce, Surf., Entraxe, Motif, Puissance, Débit, Racc. et Longueur, ainsi que le total des circuits, du tube et de la surface chauffée. Suivent ensuite :

• Couverture et transit par pièce
• Liste de matériel : les mètres de tube du diamètre choisi, chaque collecteur avec sa capacité et le nombre de circuits raccordés, et la gaine isolante pour les conduites de raccordement qui traversent d’autres pièces.
• ATTENTION : un joint de dilatation au droit de chaque ouverture de porte, un fourreau de passage de 40 cm là où un tube croise le joint, ainsi que des fourreaux aux traversées de murs.

L’export échoue ?

Si le message L'export PDF a échoué. s’affiche, suivez le conseil qu’il donne : Actualisez la page (Ctrl+F5) et réessayez. Si le problème persiste, envoyez-nous une capture d'écran de ce message.

Les raccourcis clavier ne fonctionnent pas pendant que vous tapez dans un champ de saisie. Sur Mac, utilisez Cmd au lieu de Ctrl. Maj désigne la touche ⇧ (Shift).

Outils

Modifier

Pendant le dessin

Vue

Lire les messages

En bas du panneau Paramètres, l’application affiche des messages sur le plan. La couleur indique leur degré d’urgence :

• Rouge : vous devez corriger ce point, par exemple un circuit trop long ou un collecteur saturé.
• Orange : à vérifier ; c’est parfois acceptable.
• Bleu : pour information, par exemple une conduite qui n’est pas encore dessinée.

Messages fréquents

Problèmes fréquents

Je ne vois aucun circuit

Vérifiez que Boucles est activé dans Paramètres, et que Chauffage par le sol est activé pour la pièce. Si vous avez masqué des circuits avec l’icône en forme d’œil, cliquez sur Tout afficher. Une très petite pièce ne reçoit parfois aucun circuit ; consultez alors les messages.

Ma réservation n’apparaît pas

Le centre de la réservation doit se trouver dans une pièce existante. Dessinez d’abord la pièce, puis la réservation à l’intérieur.

J’ai une question ou j’ai trouvé une erreur

Choisissez Aide > Donner un avis, puis Feedback, Question ou Signaler un bug. Vous trouverez la réponse sous Mon feedback précédent.